Les Chicago Stars, Tome 7 : Tout Feu, Tout Flamme

Lors d'un road-trip pittoresque, la star du football Dean Robillard rencontre sur une route du Colorado une jeune femme seule, déguisée en castor, à la poursuite de son ex...


Présentation VO (traduction de Rory) :

Dean Robillard, quarterback des Chicago Stars, est l’homme le plus chanceux du monde : une véritable superstar du monde sportif et la fierté de la NFL, ayant aussi en parallèle une carrière de mannequin pub sous-vêtements pour End Zone underwear. Mais la vie sur la route de la gloire a commencé à perdre de son éclat, et Dean part en voyage à travers le pays pour tenter de comprendre ce qui a mal tourné. Quand il rejoint le tronçon désert de la voie rapide du Colorado, il découvre quelque chose qui va chambouler sa luxueuse vie d’une manière qu’il n’aurait pu imaginer. Une jeune femme... vêtue d’un costume de castor.

Blue Bailey est en mission pour assassiner son ex. Ou du moins causer de sérieux dégâts. Quant au costume de castor qu’elle porte... est-ce vraiment sa faute si la vie n’en finit pas de la prendre au dépourvu ? En témoignent la coûteuse voiture de sport noire s’arrêtant à son niveau et le dieu grec qui en sort.

La carrière de Blue en tant que peintre portraitiste est le travail parfait pour quelqu’un qui refuse de rester au même endroit trop longtemps. Elle a besoin qu’on la reconduise et le joueur le plus célèbre des États-Unis possède un impressionnant bolide. Maintenant, tout ce qu’elle à a faire est de le gardé diverti, la garde baissée, et tout habillé, avant qu’il ne comprenne combien elle est désespérée.