[VO] Rachel Morgan, Tome 6 : The outlaw demon wails

When you dance with demons, you lay your soul on the line . . . In the Hollows, where the natural and the supernatural co-exist—not always peacefully—desperate times often call for unorthodox measures. But bounty hunter-witch Rachel Morgan did the absolutely unthinkable to save the lives of her friends: she willingly trafficked in forbidden demon magic. And now her sins have come home to haunt her. As Rachel hunts for the truth behind a terrifying murder, the discovery of a shocking family secret is about to throw her entire life into question. And the long-lost ancient knowledge she seeks resides in the demonic ever-after. But there are some lines that should never be crossed—like the one Rachel Morgan's stepping over . . . again!

Traduction d'une autre version (source) :

Rachel Morgan, la sorcière tête-brûlée, a un démon a ses trousses, mais ce n'est que l'un des problèmes que Rachel doit gérer dans ce 6ème tome.
Un gars bien pourrait se balader dans sa ville et dans sa vie, mais Rachel porte encore le deuil de son dernier petit ami, dont elle n'a pas encore pu résoudre les circonstances de son meurtre. Trent Kalamack, l'Elfe, veut la recruter pour une dangereuse mission. Rynn Cormel, nouveau Maître Vampire de Cincinnati et ex-leader du monde libre, se mêle de sa vie. Son amie Ceri, ancienne familier d'un démon, est enceinte de façon inattendue, par un partenaire encore plus inattendu. En plus de tout cela, Rachel a peur de se retrouver trop proche d'un vampire et qui s'intéresse de trop près à sa capacité d'invoquer la magie démoniaque. Avec l'aide de sa mère, Alice, et de son partenaire Pixie, Jenks, Rachel aborde avec audace tous les défis au milieu d'une cascade de rebondissements.